Situação económica no sudoeste: mercados positivos, mas bem longe dos melhores valores anteriores

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

De acordo com um relatório de www.stuttgarter-zeitung.de, a economia no sudoeste da Alemanha continua fraca, como mostra um novo inquérito da Câmara de Comércio e Indústria da Região de Estugarda. O indicador da actual situação empresarial aumentou ligeiramente para 18 pontos em comparação com o inquérito do Outono, mas no geral a situação empresarial é lenta. As expectativas das empresas para este ano são negativas em 11,2 pontos negativos, mas ligeiramente melhores do que no outono. A lista de riscos que as empresas vêem para o seu desenvolvimento económico permanece praticamente inalterada. O enfraquecimento da procura interna, a falta de trabalhadores qualificados e os elevados custos com pessoal e energia estão a causar dores de cabeça particularmente às empresas. O que chama a atenção é…

Gemäß einem Bericht von www.stuttgarter-zeitung.de, Die Konjunktur im Südwesten Deutschlands bleibt weiterhin schwach, wie eine neue Umfrage der Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart zeigt. Der Indikator für die aktuelle Geschäftslage stieg im Vergleich mit der Herbstumfrage leicht auf 18 Punkte, aber insgesamt dümpelt die Geschäftslage vor sich hin. Die Geschäftserwartungen für dieses Jahr sind mit minus 11,2 Punkten negativ, aber etwas besser als im Herbst. Die Liste der Risiken, die die Unternehmen für ihre wirtschaftliche Entwicklung sehen, bleibt weitgehend unverändert. Besonders die schwächelnde Inlandsnachfrage, der Mangel an Fachkräften und die hohen Personal- und Energiekosten bereiten den Unternehmen Kopfzerbrechen. Auffällig ist …
De acordo com um relatório de www.stuttgarter-zeitung.de, a economia no sudoeste da Alemanha continua fraca, como mostra um novo inquérito da Câmara de Comércio e Indústria da Região de Estugarda. O indicador da actual situação empresarial aumentou ligeiramente para 18 pontos em comparação com o inquérito do Outono, mas no geral a situação empresarial é lenta. As expectativas das empresas para este ano são negativas em 11,2 pontos negativos, mas ligeiramente melhores do que no outono. A lista de riscos que as empresas vêem para o seu desenvolvimento económico permanece praticamente inalterada. O enfraquecimento da procura interna, a falta de trabalhadores qualificados e os elevados custos com pessoal e energia estão a causar dores de cabeça particularmente às empresas. O que chama a atenção é…

Situação económica no sudoeste: mercados positivos, mas bem longe dos melhores valores anteriores

De acordo com um relatório de http://www.stuttgarter-zeitung.de,

A economia no sudoeste da Alemanha continua fraca, como mostra um novo inquérito realizado pela Câmara de Comércio e Indústria da Região de Estugarda. O indicador da actual situação empresarial aumentou ligeiramente para 18 pontos em comparação com o inquérito do Outono, mas no geral a situação empresarial é lenta. As expectativas das empresas para este ano são negativas em 11,2 pontos negativos, mas ligeiramente melhores do que no outono.

A lista de riscos que as empresas vêem para o seu desenvolvimento económico permanece praticamente inalterada. O enfraquecimento da procura interna, a falta de trabalhadores qualificados e os elevados custos com pessoal e energia estão a causar dores de cabeça particularmente às empresas. O que é surpreendente, contudo, é que um número significativamente maior de empresas encara a política económica como um risco – quase 40 por cento no total.

Segundo o presidente da região IHK Stuttgart, Claus Paal, a visão dos próximos meses permanece significativamente turva e a frustração está crescendo nas empresas. Isto não está apenas relacionado com a situação económica, mas também com a política. As empresas precisam de previsibilidade e fiabilidade, exigiu Paal, e criticou a incerteza causada por medidas anunciadas que são debatidas publicamente e depois alteradas ou retiradas novamente num curto espaço de tempo. Entre outras coisas, apelou a um fornecimento de energia acessível, menos burocracia, medidas para garantir trabalhadores qualificados e a modernização das infra-estruturas do país.

Esta evolução tem impacto no mercado e no setor financeiro, uma vez que a situação económica incerta influencia a vontade das empresas de investir. As expectativas comerciais negativas podem levar a uma redução nos investimentos, o que, por sua vez, pode afectar o mercado global e a estabilidade financeira. As exigências de um fornecimento de energia acessível e de medidas para garantir trabalhadores qualificados também mostram a necessidade de medidas governamentais para fortalecer a economia.

Globalmente, o inquérito aponta para desafios económicos contínuos que poderão ter sérias implicações para a indústria financeira e para o mercado. Espera-se que as medidas apoiem a economia e reduzam as incertezas.

Leia o artigo original em www.stuttgarter-zeitung.de

Para o artigo