Los empresarios de Sajonia atraviesan la crisis: un experto financiero muestra las causas.

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Según un informe de www.saechsische.de, una encuesta entre fabricantes y minoristas sajones llegó a la conclusión de que no se vislumbra una recuperación. Lo confirman tanto Max Jankowsky, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Chemnitz, como también director general de la fundición Lößnitz. Recientemente, la economía de Sajonia se mostró sólida: en 2020, las empresas de ingeniería mecánica y los fabricantes de automóviles registraron un crecimiento de las ventas del ocho y el diecinueve por ciento, respectivamente, en comparación con el año anterior. Pero según Jankowsky, hacia 2021 esto ha cambiado drásticamente. Menciona que, en particular, los precios de la energía han llevado a una situación amenazadora. Otra mala señal son las perspectivas empresariales de los miembros sajones de la IHK encuestados, que...

Gemäß einem Bericht von www.saechsische.de, ist eine Umfrage bei sächsischen Fabrikanten und Einzelhändlern zu dem Ergebnis gekommen, dass kein Aufschwung in Sicht ist. Sowohl Max Jankowsky, Präsident der Industrie- und Handelskammer Chemnitz, als auch Geschäftsführer der Gießerei Lößnitz, bestätigt dies. Die sächsische Wirtschaft schien vor kurzem solide zu sein: 2020 konnten Maschinenbauer und Autohersteller im Vergleich zum Vorjahr ein Umsatzwachstum von acht bzw. neunzehn Prozent verzeichnen. Doch laut Jankowsky hat sich dies um 2021 dramatisch verändert. Er erwähnt, dass vor allem Energiepreise zu einer bedrohlichen Lage geführt haben. Ein weiteres schlechtes Zeichen ist der Geschäftsausblick der befragten sächsischen IHK-Mitglieder, der …
Según un informe de www.saechsische.de, una encuesta entre fabricantes y minoristas sajones llegó a la conclusión de que no se vislumbra una recuperación. Lo confirman tanto Max Jankowsky, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Chemnitz, como también director general de la fundición Lößnitz. Recientemente, la economía de Sajonia se mostró sólida: en 2020, las empresas de ingeniería mecánica y los fabricantes de automóviles registraron un crecimiento de las ventas del ocho y el diecinueve por ciento, respectivamente, en comparación con el año anterior. Pero según Jankowsky, hacia 2021 esto ha cambiado drásticamente. Menciona que, en particular, los precios de la energía han llevado a una situación amenazadora. Otra mala señal son las perspectivas empresariales de los miembros sajones de la IHK encuestados, que...

Los empresarios de Sajonia atraviesan la crisis: un experto financiero muestra las causas.

Según un informe de www.saechsische.de, una encuesta entre fabricantes y minoristas sajones llegó a la conclusión de que no se vislumbra una mejora. Lo confirman tanto Max Jankowsky, presidente de la Cámara de Comercio e Industria de Chemnitz, como también director general de la fundición Lößnitz. Recientemente, la economía de Sajonia se mostró sólida: en 2020, las empresas de ingeniería mecánica y los fabricantes de automóviles registraron un crecimiento de las ventas del ocho y el diecinueve por ciento, respectivamente, en comparación con el año anterior. Pero según Jankowsky, hacia 2021 esto ha cambiado drásticamente. Menciona que, en particular, los precios de la energía han llevado a una situación amenazadora.
Otra mala señal son las perspectivas empresariales de los miembros sajones de la IHK encuestados, que apuntan a la baja en casi todos los sectores. Varios responsables económicos, entre ellos Gert Ziener, director general de IHK en Leipzig, Max Jankowsky, presidente de IHK Chemnitz y Lukas Rohleder, director general de IHK Dresden, no ven una mejora.

Un posible impacto podría ser una desaceleración de la economía de la región, lo que podría conducir a una disminución de los ingresos y la inversión en la región. Las empresas atendidas por las Cámaras de Comercio de Sajonia podrían sufrir una caída en sus ventas, lo que a su vez afectaría a sus planes de crecimiento. Esto podría llevar al surgimiento de una desaceleración económica “percibida”, afectando la confianza en la economía regional. Desde una perspectiva de política fiscal, menores ventas e ingresos también pueden reducir los ingresos del gobierno, lo que puede generar más problemas económicos.

Lea el artículo fuente en www.saechsische.de

al articulo