La economía estadounidense está en auge: la atención puesta en el crecimiento, el pleno empleo y la inflación

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La economía estadounidense está en auge, al menos eso es lo que sugieren las últimas cifras. Sólo en el tercer trimestre registró un crecimiento del 5,2 por ciento, extrapolado a un año. Además, hay casi pleno empleo, la tasa de desempleo aumentó sólo ligeramente al 3,9 por ciento en octubre y, sin embargo, la inflación está cayendo, aunque con un 3,9 por ciento todavía está muy por encima del objetivo del 2 por ciento de la Reserva Federal de Estados Unidos. Pero probablemente no habrá más aumentos de tipos de interés. El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, no lo descarta explícitamente, pero considera que la política monetaria actual es bastante restrictiva y tiende a desacelerar la economía estadounidense. …

Die US-Wirtschaft brummt, so suggerieren es zumindest die jüngsten Zahlen. Allein im dritten Quartal verzeichnete sie ein Wachstum von 5,2 Prozent – auf ein Jahr hochgerechnet. Dazu herrscht nahezu Vollbeschäftigung, die Arbeitslosenquote hat sich im Oktober nur geringfügig auf 3,9 Prozent erhöht, und trotzdem befindet sich die Inflation im Sinkflug – allerdings liegt sie mit 3,9 Prozent noch immer deutlich über dem zweiprozentigen Zielwert der US-Notenbank Fed. Zinserhöhungen wird es aber wohl nicht mehr geben. Notenbankchef Jerome Powell schließt dies zwar nicht dezidiert aus, allerdings hält er die derzeitige Geldpolitik bereits für ziemlich restriktiv, also tendenziell bremsend für die US-Wirtschaft. …
La economía estadounidense está en auge, al menos eso es lo que sugieren las últimas cifras. Sólo en el tercer trimestre registró un crecimiento del 5,2 por ciento, extrapolado a un año. Además, hay casi pleno empleo, la tasa de desempleo aumentó sólo ligeramente al 3,9 por ciento en octubre y, sin embargo, la inflación está cayendo, aunque con un 3,9 por ciento todavía está muy por encima del objetivo del 2 por ciento de la Reserva Federal de Estados Unidos. Pero probablemente no habrá más aumentos de tipos de interés. El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, no lo descarta explícitamente, pero considera que la política monetaria actual es bastante restrictiva y tiende a desacelerar la economía estadounidense. …

La economía estadounidense está en auge: la atención puesta en el crecimiento, el pleno empleo y la inflación

Die US-Wirtschaft brummt, so suggerieren es zumindest die jüngsten Zahlen. Allein im dritten Quartal verzeichnete sie ein Wachstum von 5,2 Prozent – auf ein Jahr hochgerechnet. Dazu herrscht nahezu Vollbeschäftigung, die Arbeitslosenquote hat sich im Oktober nur geringfügig auf 3,9 Prozent erhöht, und trotzdem befindet sich die Inflation im Sinkflug – allerdings liegt sie mit 3,9 Prozent noch immer deutlich über dem zweiprozentigen Zielwert der US-Notenbank Fed. Zinserhöhungen wird es aber wohl nicht mehr geben. Notenbankchef Jerome Powell schließt dies zwar nicht dezidiert aus, allerdings hält er die derzeitige Geldpolitik bereits für ziemlich restriktiv, also tendenziell bremsend für die US-Wirtschaft.

Según un informe de www.derstandard.at,

Las últimas cifras económicas de Estados Unidos apuntan a un crecimiento sólido. Sin embargo, el alto crecimiento económico y el casi pleno empleo van acompañados de una inflación creciente, que está por encima del objetivo de la Reserva Federal de Estados Unidos. Dadas estas señales contradictorias, es poco probable que la Reserva Federal aumente aún más las tasas de interés. Esto podría ser positivo para el mercado de valores a corto plazo, ya que los tipos de interés más bajos alientan el endeudamiento y la inversión. Sin embargo, existe el riesgo de que la economía se sobrecaliente y aumente la inflación, lo que podría conducir a una política monetaria más restrictiva a largo plazo y desacelerar el crecimiento económico. Los profesionales financieros deben seguir de cerca la evolución del mercado económico estadounidense para evaluar cualquier posible impacto en sus estrategias de inversión.

Lea el artículo fuente en www.derstandard.at

al articulo