Suche
Mein Konto
美国经济蓬勃发展：关注增长、充分就业和通胀
美国经济正在蓬勃发展，至少最新数据表明如此。仅第三季度就实现了 5.2% 的增长——推算到一年。此外，就业几乎实现充分，10月份失业率仅小幅上升至3.9%，但通胀正在下降——尽管3.9%的通胀率仍远高于美联储2%的目标。但可能不会再加息了。美联储主席杰罗姆·鲍威尔并未明确排除这种可能性，但他认为当前的货币政策相当严格，往往会导致美国经济放缓。 ……
美国经济蓬勃发展：关注增长、充分就业和通胀
Die US-Wirtschaft brummt, so suggerieren es zumindest die jüngsten Zahlen. Allein im dritten Quartal verzeichnete sie ein Wachstum von 5,2 Prozent – auf ein Jahr hochgerechnet. Dazu herrscht nahezu Vollbeschäftigung, die Arbeitslosenquote hat sich im Oktober nur geringfügig auf 3,9 Prozent erhöht, und trotzdem befindet sich die Inflation im Sinkflug – allerdings liegt sie mit 3,9 Prozent noch immer deutlich über dem zweiprozentigen Zielwert der US-Notenbank Fed. Zinserhöhungen wird es aber wohl nicht mehr geben. Notenbankchef Jerome Powell schließt dies zwar nicht dezidiert aus, allerdings hält er die derzeitige Geldpolitik bereits für ziemlich restriktiv, also tendenziell bremsend für die US-Wirtschaft.
根据一份报告 www.derstandard.at,
最新的美国经济数据显示强劲增长。然而，经济高速增长和几乎充分就业伴随着通胀上升，通胀率高于美联储目标。鉴于这些混合信号，美联储不太可能进一步加息。短期内这可能对股市有利，因为较低的利率会鼓励借贷和投资。但经济存在过热、通胀上升的风险，长期来看可能导致货币政策更加紧缩，经济增长放缓。金融专业人士应密切关注美国经济市场的发展，以评估其投资策略可能受到的影响。
请阅读 www.derstandard.at 上的源文章