ورشة عمل حول التمويل البلدي: تمكين المرأة في السياسة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 8 نوفمبر 2025، سيتم عقد ورشة عمل حول الشؤون المالية البلدية والميزانية الجنسانية للنساء في السياسة المحلية في مولن.

Am 8. November 2025 findet in Mölln ein Workshop zu kommunalen Finanzen und Gender Budgeting für Frauen in der Kommunalpolitik statt.
في 8 نوفمبر 2025، سيتم عقد ورشة عمل حول الشؤون المالية البلدية والميزانية الجنسانية للنساء في السياسة المحلية في مولن.

ورشة عمل حول التمويل البلدي: تمكين المرأة في السياسة!

في 21 أكتوبر 2025، تم الإعلان عن عقد ورشة عمل حول "التمويل البلدي - مقدمة في المالية والميزانية والموازنة بين الجنسين" في 8 نوفمبر 2025. يتم تنظيم هذا الحدث من قبل الشبكة النسائية السياسية المحلية في دوقية لاونبورغ ويستهدف النساء الناشطات في السياسة المحلية أو اللاتي يرغبن في المشاركة. ستُعقد ورشة العمل في مولن من الساعة 10 صباحًا حتى 3 مساءً، ولم يتم تأكيد الموقع الدقيق بعد. يجب على المهتمين بالمشاركة التسجيل عبر البريد الإلكتروني بحلول 4 نوفمبر 2025 على أبعد تقدير.

المتحدثة في ورشة العمل، سابين راوتنبرغ، حاصلة على شهادة في إدارة الأعمال ولديها أكثر من 20 عامًا من الخبرة في المجالس المحلية ومجالس المقاطعات. تشمل موضوعات ورشة العمل أساسيات المالية البلدية، وتقديم المشورة بشأن الميزانية والتخطيط، بالإضافة إلى التنفيذ القانوني للميزانية المزدوجة والموازنة بين الجنسين. أحد الجوانب المهمة لورشة العمل هو تبادل الخبرات والدعم المتبادل بين المشاركين.

التركيز على الميزنة الجنسانية

تلعب الميزانية الجنسانية دورًا مركزيًا في هذا الحدث. وفقا لذلك بوابة المساواة تعد الميزنة المراعية للنوع الاجتماعي جزءًا من استراتيجية تعميم مراعاة المنظور الجنساني لتعزيز المساواة بين الجنسين في الميزانية والسياسة الاقتصادية. والهدف من ذلك هو تعزيز التقييم الجنساني لخطط الميزانية وإدماج منظور جنساني في تخطيط الميزانية.

يقوم مفهوم الميزنة الجنسانية بتحليل توزيع الموارد مثل المال والوقت والعمل من خلال نهج يراعي الفوارق بين الجنسين. ويدرس ما إذا كانت قرارات المالية العامة تعزز المساواة أو تعزز عدم المساواة القائمة. ويهدف هذا الشكل من تخطيط الميزانية إلى ضمان زيادة تكافؤ الفرص بين المرأة والرجل.

التحديات والمبادرات

في ألمانيا، لا توجد حاليًا سياسة ميزانية عادلة بين الجنسين على المستوى الفيدرالي. وبحسب دراسة أجراها مجلس الدولة للمرأة NDS نُشر تقرير يوضح أن إدخال ميزانية اتحادية عادلة بين الجنسين يعتبر ضروريًا وممكنًا. ومن الأمثلة على التنفيذ العملي للميزنة الجنسانية هو مفهوم "FinanzFAIRsharing"، الذي طورته مدينة مونستر.

تهدف الميزنة الجنسانية إلى تحليل الميزانية الحالية بهدف تحقيق أهداف المساواة وإجراء التغييرات اللازمة إذا لزم الأمر. وعلى وجه الخصوص، من المهم جمع البيانات من أجل تحديد الحاجة إلى العمل وتحديد أهداف المساواة.

باختصار، لا تعني الميزنة المراعية للنوع الاجتماعي مجرد تخطيط منفصل لميزانية المرأة وتدابير المساواة، بل تسعى إلى إدارة الميزانية بشكل عادل بين الجنسين بشكل عام. وتهدف مبادرات مثل ورشة العمل القادمة في مولن إلى زيادة الوعي بهذه القضية وتعزيز المشاركة النشطة للمرأة في السياسة المحلية.

لمزيد من المعلومات والتسجيل في ورشة العمل، يرجى من المهتمين زيارة الموقع الإلكتروني الشبكة النسائية السياسية المحلية في دوقية لاونبورغ لزيارة.