Семинар за общински финанси: Овластяване на жените в политиката!
На 8 ноември 2025 г. в Мьолн ще се проведе семинар за общински финанси и бюджетиране, съобразено с пола, за жените в местната политика.

Семинар за общински финанси: Овластяване на жените в политиката!
На 21 октомври 2025 г. беше обявено, че на 8 ноември 2025 г. ще се проведе семинар на тема „Общински финанси – Въведение във финансите, бюджета и бюджетирането, съобразено с пола“. Събитието се организира от местната политическа женска мрежа в Херцогство Лауенбург и е насочено към жени, които са активни в местната политика или биха искали да се включат. Семинарът ще се проведе в Мьолн от 10 до 15 ч., като точното място все още не е потвърдено. Желаещите да участват трябва да се регистрират по имейл най-късно до 4 ноември 2025 г.
Лекторът на семинара, Сабине Раутенберг, има диплома по бизнес администрация и има над 20 години опит в местния съвет и областния съвет. Темите на семинара включват основите на общинските финанси, бюджетни съвети и планиране, както и законовото прилагане на двойното и съобразено с пола бюджетиране. Важен аспект на семинара е обмяната на опит и взаимната подкрепа между участниците.
Съсредоточете се върху съобразеното с пола бюджетиране
Бюджетирането, съобразено с пола, играе централна роля в събитието. Според това Портал за равенство Бюджетирането, съобразено с пола, е част от стратегията за интегриране на равенството между половете за насърчаване на равенството между половете в бюджета и икономическата политика. Целта е да се насърчи оценката на бюджетните планове по отношение на пола и да се включи перспективата на пола в бюджетното планиране.
Концепцията за съобразено с пола бюджетиране анализира разпределението на ресурси като пари, време и работа с подход, чувствителен към пола. Той изследва дали решенията за публичните финанси насърчават равенството или засилват съществуващите неравенства. Тази форма на бюджетно планиране има за цел да гарантира увеличаване на равните възможности между жените и мъжете.
Предизвикателства и инициативи
В Германия понастоящем няма бюджетна политика, която да е справедлива по отношение на половете на федерално ниво. Според проучване, проведено от Държавен съвет на жените NDS публикуван доклад показва, че въвеждането на федерален бюджет, съобразен с пола, се счита за необходимо и осъществимо. Пример за практическо прилагане на съобразено с пола бюджетиране е концепцията „FinanzFAIRsharing“, разработена от град Мюнстер.
Бюджетирането, съобразено с пола, има за цел да анализира съществуващия бюджет с оглед на целите за равенство и, ако е необходимо, да направи необходимите промени. По-специално, важно е да се събират данни, за да се идентифицира необходимостта от действие и да се определят целите за равенство.
В обобщение, съобразеното с пола бюджетиране не означава само отделно бюджетно планиране за жените и мерки за равенство, а по-скоро се стреми към цялостно управление на бюджета, съобразено с пола. Инициативи като предстоящия семинар в Mölln имат за цел да повишат осведомеността по този въпрос и да насърчат активното участие на жените в местната политика.
За допълнителна информация и за регистрация за семинара заинтересованите страни са поканени да посетят уебсайта Местна политическа женска мрежа в херцогство Лауенбург да посетя.