Workshop sulla finanza municipale: Empowerment delle donne in politica!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

L’8 novembre 2025 si svolgerà a Mölln un seminario sulle finanze comunali e sul bilancio di genere per le donne nella politica locale.

Am 8. November 2025 findet in Mölln ein Workshop zu kommunalen Finanzen und Gender Budgeting für Frauen in der Kommunalpolitik statt.
L’8 novembre 2025 si svolgerà a Mölln un seminario sulle finanze comunali e sul bilancio di genere per le donne nella politica locale.

Workshop sulla finanza municipale: Empowerment delle donne in politica!

Il 21 ottobre 2025 è stato annunciato che l'8 novembre 2025 si terrà un seminario sul tema "Finanze comunali – Introduzione alla finanza, al bilancio e al bilancio di genere". L'evento è organizzato dalla rete locale delle donne politiche del Ducato di Lauenburg e si rivolge alle donne attive nella politica locale o che vorrebbero impegnarsi. Il workshop si svolgerà a Mölln dalle 10:00 alle 15:00, il luogo esatto è ancora da definire. Chi è interessato a partecipare deve registrarsi via e-mail entro e non oltre il 4 novembre 2025.

La relatrice del workshop, Sabine Rautenberg, è laureata in economia aziendale e vanta oltre 20 anni di esperienza nei consigli comunali e distrettuali. Gli argomenti del workshop comprendono le nozioni di base delle finanze comunali, la consulenza e la pianificazione del bilancio, nonché l'attuazione giuridica del dual budget e del bilancio di genere. Un aspetto importante del workshop è lo scambio di esperienze e il sostegno reciproco tra i partecipanti.

Focus sul bilancio di genere

Il bilancio di genere gioca un ruolo centrale nell’evento. Secondo quello Portale sull'uguaglianza Il bilancio di genere fa parte della strategia di mainstreaming di genere per promuovere l’uguaglianza di genere nella politica economica e di bilancio. L’obiettivo è promuovere la valutazione specifica per genere dei piani di bilancio e incorporare una prospettiva di genere nella pianificazione del bilancio.

Il concetto di bilancio di genere analizza la distribuzione di risorse quali denaro, tempo e lavoro con un approccio sensibile al genere. Esamina se le decisioni sulle finanze pubbliche promuovono l’uguaglianza o rafforzano le disuguaglianze esistenti. Questa forma di pianificazione del bilancio è intesa a garantire che le pari opportunità tra donne e uomini siano aumentate.

Sfide e iniziative

In Germania attualmente non esiste una politica di bilancio equa a livello federale. Secondo uno studio condotto dall' Consiglio statale delle donne NDS pubblicato, un rapporto mostra che l’introduzione di un bilancio federale equo rispetto al genere è considerata necessaria e fattibile. Un esempio di attuazione pratica del bilancio di genere è il concetto “FinanzFAIRsharing”, sviluppato dalla città di Münster.

Il bilancio di genere mira ad analizzare il bilancio esistente in vista degli obiettivi di uguaglianza e, se necessario, ad apportare le modifiche necessarie. In particolare, è importante raccogliere dati per identificare la necessità di azione e definire obiettivi di uguaglianza.

In sintesi, il bilancio di genere non significa solo una pianificazione di bilancio separata per le donne e misure per l’uguaglianza, ma mira piuttosto a una gestione del bilancio equa in termini di genere nel suo complesso. Iniziative come il prossimo workshop a Mölln hanno lo scopo di aumentare la consapevolezza su questo problema e promuovere la partecipazione attiva delle donne alla politica locale.

Per ulteriori informazioni e per registrarsi al workshop gli interessati sono invitati a visitare il sito Rete locale delle donne politiche nel Ducato di Lauenburg da visitare.